日本の番組が恋しいので、私は月33ドル払ってＴＶジャパンを見ていますが、子ども達はいま人気のキッズ番組にはまっています。日本でもお馴染みのアニメ「ラグラッツ」と、同じくアニメの「スポンジボブ・スクエアパンツ」。「スポンジボブ」の主人公は、海に住む黄色い四角い海綿（スポンジ）でパンツも四角い。他にMr.
Krabs, Squidward, Patrick Starなどのカニ、イカ、ヒトデ・キャラが登場します。揚げシーフードのファーストフード店で働いているところが、冷静に考えると残酷（笑）。しかし、こっちの子供たちは夢中で、ハロウィーンに長男がスポンジボブの格好をしたらとても受けてました。
オーストラリア The Weakest Link
シドニー 翻訳業 Iris（♀）
週2回、プライムタイムに放送されているクイズ・ショーですが、とても意地悪な番組です（でも、見てしまう）。8人の解答者が順番に矢継ぎ早の問題に答え、1ラウンドが終わるごとに一番の「役立たず」を投票して落としていくというもの。解答者は残酷なコメントでhumiliateされ、heartlessな女性司会者に冷たく「You
are the weakest link, GOODBYE!」と言われるのです。「ミリオネア」同様、アメリカ、イギリスでも同じ番組があるようです。でもオーストラリア版の司会者、コーネリアは本当に恐い。Webで彼女の顔とスタジオの様子がわかります。http://weakestlink.i7.com.au/
