世界のお巡りさん : Xene 北海道の異文化・多文化・国際交流ネット

世界の○○ 2001年8月　Xｅｎｅ #23
世界の「お巡りさん」

韓国
検問で…
Jinro　25才　デザイナー

去年の夏、韓国・釜山近郊のビーチでのこと。名物の屋台で友人と魚や焼酎を堪能し、「近いから大丈夫」と車で帰路へ。大通りを避け小路へ入った直後、検問とはち合わせ。４人の警官に囲まれ、パスポートや学生証をくまなくチェックされた。ボスらしき中年の警官が、眼光鋭く私達を睨み付ける。一か八か、「ビール、一杯だけです。本当です！」（ウソ）と、片言の韓国語で拝み倒した。往年の俳優よろしくパトカーに片足をかけた彼は、外国人の私が懸命に頭を下げる姿を見て滑稽に思ったのか、ついにニヤリと静かな笑みを浮かべ、「もういい。あっちへ行け」という手ぶりをした。さすが「情」の国、韓国のお巡りさん。本当にカムサハムニダー。そしてごめんなさい。

ニュージーランド
ドライブ中…
グリンチ　35才　会社員

NZに長期滞在中、車で縦断旅行をすることに。郊外に差し掛かったとき、突如ガソリンスタンドの横にパトカー発見。しかも制服のお巡りさんがこちらに向かって「停まれ」の合図をするではありませんか！すわっ「ねずみとり？でもスピード出してないしシートベルトもしてるし・・・」とビクビクしながら車を寄せたところ、「この先はガソリンスタンド一軒もないけどガソリン大丈夫？」。なんと、わざわざ心配して呼び止めてくれた事が判明。人情あふれるお巡りさんに感激しつつ、しっかり満タンにしたのでした。

韓国
安くて楽しくて．．．　韓国の美容室
ソウル　大学院生　Hiroyuki（♂）

韓国の美容室には、男性用、女性用、そしてもう一つ「男性専用」があります。基本的に韓国の美容室は、日本に比べてすごく安くて早くて雰囲気も楽しめます。日本円ではなんと500円ぐらいから。時間は20分程度です。1000円も出せばカリスマ美容師がいるようなお店で丁寧に切ってくれます。日本人留学生の女の子たちは、安いせいかしょっちゅう髪の形や色を変えていますね。「男性専用」美容室は、散髪とマッサージがセットになっている床屋さんで、その中には日本でも有名なモロ風俗系のお店もあるのですが．．．．、これはやめときますね。

アメリカ
夜遊び帰りに…
トコナッツココナッツ　27才　通訳

留学中の夜遊び帰り、NYのダウンタウンを地下鉄に向かって歩いていたら、スーッとパトカーが近寄ってきて、窓越しに「そこのお嬢さん」と呼び止められた。実は当時20歳だった私はクラブ通いの際、21歳の台湾人の友人から身分証明書を借りていたのです。アメリカでは21歳未満はクラブ入場も飲酒も法律違反、その取締りの厳しさは日本の比ではありません。まして外国人の私は下手したら強制送還!？と凍りつきました。しかし彼の目的は違ったらしく、「どこまで帰るの？送ってあげようか？」。脅かすな！てゆーか公用車でナンパするな！・・・でもしっかり送ってもらいました。

<< BACK